《梅兰芳》的故事是陈凯歌与编剧严歌苓共同完成的，严歌苓先后改了七遍稿。据透露，影片中展现的梅兰芳是个普通人，在台 上比女人更女人，在台下比男人还男人。

    从选择章子怡出演孟小冬的那一刻起，外界都明白梅兰芳与孟小冬的恋情将会成为影片的主线，陈凯歌表示这段恋情影响了梅兰芳的一生，“孟小冬这个人物，我们做了很多研究。世上的浪漫大多不能成功，‘梅孟之恋’也不例外。孟小冬身上的独特品性吸引了梅兰芳，他们的恋情大概只持续了三四年，却对彼此影响深远。”

    然而，梅兰芳与孟小冬的恋情在大多数传记中甚少提及，谈到梅兰芳后人对“梅冬之恋”的处理看法时，陈凯歌很感激梅氏后人对影片的支持，“我们没有专门讨论过这个问题，但剧本梅葆玖先生看过了，没有对人物处理有什么意见。”（记者李婷）(新华网)